Descubre la diferencia entre lo antiguo y retro
7 películas de terror de los 80 que puedes ver en Netflix
3 octubre, 2023
3 señales de que debes renovar tu refrigeradora
12 octubre, 2023
El mundo del diseño tiene su propio vocabulario, y muchas veces no sabemos usar la mayoría de palabras con propiedad. Por ejemplo, ¿sabías que la palabra de origen inglés vintage significa ‘cosecha’ o ‘vendimia’ y que media España la pronuncia ‘vintash’ y no ‘vintij’? Si tras saber estos datos todavía no has salido de tu asombro, imagínate la gente que se hace un pequeño lío con los términos antigüedad y retro. ¿Quieres saber cómo distinguir cada palabra, según los expertos? Te lo explicamos.
Antigüedad
Aunque la RAE no especifica el tiempo exacto que debe tener una pieza para ser considerada una antigüedad (sencillamente lo que establece es un ‘tiempo remoto’), en el mundo de la decoración se catalogan aquellas piezas que tienen más de 100 años de vida. Para algunos incluso los primeros años del siglo XX, ya que hasta la mitad del mismo no se empieza a considerar “diseño”. Es ahí cuando se establece el siguiente término…
‘Vintage’
La palabra de la polémica. Como hemos dicho, este término proviene del inglés y del campo semántico del mundo vinícola (se utiliza para referirse a vinos de muy alta calidad). Y lo mismo ocurre en el mundo del diseño. Una pieza vintage es aquella con, como mínimo, 20 años de existencia y cuyo valor estético y de diseño es reconocido o representativo de su época de creación. Suele estar asociada a creaciones de los diseñadores más importantes (aunque tampoco necesariamente) y, por tanto, su valor se ha multiplicado en el presente. Son piezas de segunda mano cuyo diseño sirve para definir el estilo estético de un periodo, principalmente a partir de los años 50 y hasta los 80.
